🥩 Kmínová pečeně z vepřového masa – křupavá, voňavá a neuvěřitelně chutná (česká verze tradičního receptu)

Tento recept, původně sdílený jako „Kümmelbraten so knusprig und schmeckt suuuuuper gut!“, jsme upravili pro české domácnosti tak, aby odpovídal místním chutím, dostupným surovinám a kuchyňským zvyklostem. Kmínová pečeně je klasika, která nikdy nezklame – křupavá kůrka, šťavnaté maso a výrazná vůně česneku a kmínu.


🧺 Suroviny (4–6 porcí):

  • 1 kg vepřového masa (ideálně plec nebo krkovice)
  • 3 palice česneku
  • 2 lžíce celého kmínu
  • 2 lžičky soli
  • 1 lžička mletého pepře
  • 2 cibule
  • 250 ml vývaru nebo vody
  • 2 lžíce sádla nebo oleje
  • volitelně: majoránka, jablečný ocet, čerstvé bylinky

👩‍🍳 Postup:

  1. Maso omyjte, osušte a potřete směsí soli, pepře a kmínu.
  2. Česnek oloupejte – polovinu nasekejte, polovinu nechte vcelku.
  3. Cibuli nakrájejte na kolečka a rozprostřete na dno pekáče.
  4. Na cibuli položte maso, přidejte česnek, podlijte vývarem a přidejte tuk.
  5. Přikryjte a pečte v troubě při 160 °C cca 1,5 hodiny.
  6. Poté odkryjte, zvyšte teplotu na 200 °C a pečte dalších 30 minut dozlatova.
  7. Během pečení maso přelévejte výpekem, aby vznikla křupavá kůrka.
  8. Po upečení nechte maso chvíli odpočinout, nakrájejte a podávejte.

🍽️ Tipy pro české domácnosti:

  • Podávejte s bramborovým knedlíkem, zelím nebo jen s čerstvým chlebem.
  • Kmín můžete předem lehce opražit – zvýrazní aroma.
  • Pokud máte rádi výraznější chuť, přidejte trochu jablečného octa do výpeku.
  • Výborná i studená – hodí se na obložené talíře nebo do sendvičů.

📌 Kmínová pečeně je jedním z těch jídel, které spojují tradici s jednoduchostí. V české kuchyni má své pevné místo – a v této úpravě si ji zamilujete pro její vůni, chuť i křupavost.

Uvedené informace mají pouze informativní charakter a nenahrazují lékařskou péči.

Leave a Comment